Blog

Latest News

آموزش زبان گرجی- درس 1 -آشنایی با الفبای گرجی

به درس اول از مجموعه آموزش زبان گرجی برای نوآموزان خوش آمدید.
نیاکو قصد دارد با آموزش زبان گرجی به نوآموزان کمکی کوچک به هموطنانی نماید که قصد خود آموزی این زبان را دارند.
در این این درس با الفبای زبان گرجی آشنا می شویم.
باید بدانید یادگیری الفبای گرجی آنقدر که در ابتدا تصور می کنید سخت نیست.
باید کمی تمرین (در حد 1 ساعت در روز برای سه روز) خواهید توانست واژه های گرجی را بخوانید.

در لیست زیر شما میتوانید الفبای گرجی را به همراه آوای صوتی مطالعه نموده و یاد بگیرید.
با دقت به شکل همه حروف نگاه کنید. در این جدول به صورت خیلی مختصر این الفبا را بررسی می کنیم:

الفبایونیکدنامبرابر فارسیبرابر لاتینآوانگاریمثال صوتی
U+10D0anآA aɑ
U+10D1banبB bb
U+10D2ganگG gɡ
U+10D3donدD dd
U+10D4enاِE eɛ
U+10D5vinوV vv
U+10D6zenزZ zz
U+10D7tanتT’ t’
U+10D8inایI ii
U+10D9k’anK k
U+10DAlasلL ll
U+10DBmanمM mm
U+10DCnarنN nn
U+10DDonاُO oɔ
U+10DEp’arP’ p’
U+10DFžanژŽ žʒ
U+10E0raeرR rr
U+10E1sanسS ss
U+10E2t’arT’ t’
U+10E3unاوU uu
U+10E4parپP’ p’
U+10E5kanکK’ k’
U+10E6q’anغḠ ḡɣ
U+10E7q’arقQ q
U+10E8šinشŠ šʃ
U+10E9činچČ č
U+10EAcanتسC’ c’ts
U+10EBjilدزJ jdz
U+10ECc’ilTs’ ts’tsʼ
U+10EDč’arČ’ č’tʃʼ
U+10EExanخX xx
U+10EFǰanجJ̌ ǰ
U+10F0haeهH hh

همانگونه که در جدول مشاهده می‌شود، حروف الفبای گرجی به همان صورت
که در واژه‌ها نوشته می‌شود تلفظ می‌شوند و این یکی از خصوصیاتی است
که خواندن زبان گرجی را آسان ساخته است
و به همین دلیل است که تنوعی از مصوت‌ها در این زبان وجود دارد. مثلاً در زبان فارسی آوای «Z»
به اشکال «ذ، ز، ض و ظ» ممکن است. اما در زبان گرجی برای هر آوایی یک حرف الفبا وجود دارد.

آن دسته از حروفی که مشابه فارسی ندارند:

صامت «კ» مشابه فارسی ندارد و تقریباً مانند حرف «ქ» است، با این تفاوت که باید بدون دَمِش تلفظ شود.
صامت «პ» مشابه فارسی ندارد و تقریباً مانند حرف «ფ» است، با این تفاوت که باید بدون دَمِش تلفظ شود.
صامت «ტ» مشابه فارسی ندارد و تقریباً مانند حرف «თ» است، با این تفاوت که باید بدون دَمِش تلفظ شود.
صامت «ღ» مشابه فارسی ندارد و از ترکیب دو صامت «غ» (عربی) و «გ» پدید می‌آید.
صامت «ც» مشابه فارسی ندارد و از ترکیب دو صامت «თ» و «ს» پدید می‌آید.
صامت «ძ» مشابه فارسی ندارد و از ترکیب دو صامت «დ» و «ზ» پدید می‌آید.
صامت «წ» مشابه فارسی ندارد و از ترکیب دو صامت «ტ» و «ს» پدید می‌آید.
صامت «ჭ» مشابه فارسی ندارد و از ترکیب دو صامت «ტ» و «შ» پدید می‌آید.

چطور یاد بگیرید!

از درس بعدی سعی کنید تلفظ هر کلمه گرجی  را حدس بزنید.
یا به بخش لغت دانی زبان گرجی رفته و سعی کنید از گرجی شکل کلمات آنها را بخوانید.
بعد از کمی تمرین متوجه آسان بودن تلفظ واژه ها خواهید شد.

پست های مرتبط

Leave a Reply

avatar
  اشتراک در  
اطلاع از